La version actuelle vous permet d’ajouter tous les contenus de votre livret d’accueil en 7 langues.
(fr, en, de, nl, es, it, se)
ANIM Live est en perpétuelle évolution, voici la liste des fonctions qui seront ajoutées prochainement :
• Ajout d'un champ "Sous-titre" dans les listes des pages
• Ajout d'un programmateur de dates et horaires (=> afficher automatiquement des dates/horaires différents en fonction de la période choisie)
• Copier de nouveaux contenus dans les autres langues
traductions
Il est important de comprendre le fonctionnement des traductions :
Chaque traduction est indépendante, vous pouvez donc ajouter des contenus différents en fonctions des langues. Cela implique que quand vous modifiez un contenu (titre, texte, image …), il n’est actuellement pas modifié dans les autres langues. De même, quand vous « affichez/masquez » du contenu dans une langue, il n’est actuellement pas « affiché/masqué » dans les autres langues.
Dès la première ouverture, le livret d’accueil est vide. La langue par défaut est le Français. vous pouvez changer la langue par défaut ou ajouter une nouvelle langue en cliquant sur le bouton "+ langue".
⚠️ Pour débuter, nous vous conseillons de compléter l’intégralité de votre livret d’accueil en 1 langue
avant de faire vos traductions : quand vous ajouterez une 2è langue, vous aurez la possibilité de copier le contenu de la 1è langue. Sinon vous devrez ajouter tous vos contenus indépendamment dans chaque langue (thèmes, pages, images, textes, boutons …)
Quand vous ajoutez une nouvelle langue, vous pouvez copier le contenu d’une langue existante (thèmes, pages, images, textes …).
POUR AJOUTER UNE NOUVELLE TRADUCTION :
Cliquez sur le bouton « + langue »
Sélectionnez la langue que vous souhaitez ajouter
Sélectionnez la langue que vous souhaitez copier (facultatif)
Cliquez sur le bouton "+ Ajouter une traduction"
BRAVO ! Le contenu est intégralement copié et traduit sur la nouvelle langue, vous n’avez plus qu’à vérifier !
Pour éditer une traduction :
1. Cliquez sur le menu « langue » en haut à droite
2. Sélectionnez la langue de votre choix
3. Editez son contenu indépendamment des autres langues.
ℹ️ Le livret d'accueil s'affiche automatiquement dans la langue du mobile et/ou du navigateur. Quand la langue du mobile et/ou du navigateur n'est pas reconnue, le livret est affiché en Anglais par défaut.
⚠️ Nous vous rappelons qu’il est fortement conseillé de compléter l’intégralité de votre livret d’accueil en 1 langue, et de ne pas ajouter de nouvelles traductions avant d’avoir ajouté tous les contenus de la première langue, sinon vous devrez ajouter tous vos contenus indépendamment dans chaque langue (thèmes, pages, images, textes …)
💡 CONSEIL : Vérifiez bien les traductions car Google Trad n'est pas parfait !
Présentation de l’établissement
1. Cliquez sur l’onglet « présentation de l’établissement »
Cette présentation apparaitra en haut de la page d'accueil de l'application. Le livret d'accueil s'affichera sur la même page, sous la présentation de l'établissement.
2. Ajoutez des images, des textes et des boutons.
Par défaut, 2 zones de texte et 1 zone image vous sont proposées :
- Vous pouvez modifier l'ordre des différentes zones en cliquant sur "Déplacer" (glisser/déposer)
- Vous pouvez supprimer une zone en cliquant sur l'icône rouge "poubelle"
- Vous pouvez ajouter des nouvelles zones grâce aux boutons "+ Paragraphe", "+ Image", "+ Bouton"
3. Visualisez en "live" le rendu tel qu'il s'affiche pour vos clients, sur le petit écran de téléphone situé à droite.
4. Enregistrez votre travail
Une fois enregistré, vos clients visualisent les modifications apportées.
ℹ️ Les images sont acceptées au format JPG, JPEG et PNG.
⚠️ Pour un meilleur rendu, nous vous conseillons d'importer vos images à la taille : 500 x 200 pixels.
💡 ASTUCE : Copier/coller des Emoji et/ou Symboles pour améliorer vos mises en page et mettre en valeur vos informations importantes !
➠ Windows : maintenez les touches “windows” et “.”
➠ Mac : maintenez les touches “cmd”, “ctrl” et "espace"
Livret d’accueil
Le livret d'accueil comporte 3 niveaux :
1. Thèmes
Chaque "thème" (rubrique) regroupe un ensemble de pages. Chaque "thème" est défini par 1 titre et 1 image (format conseillé : 500 x 200 pixels)
2. Listes des pages
Chaque "page" listée ici est liée à un contenu détaillé. Chaque "page" est définie par 1 titre et 1 image (format conseillé : 500 x 200 pixels)
3. Pages (contenu)
Chaque contenu de "page" peut intégrer plusieurs paragraphes ou titres, plusieurs images et plusieurs boutons.
Les boutons peuvent rediriger vers :
- Page internet
- N° de téléphone
- Adresse (itinéraire ou plan)
💡 ASTUCE : Quand la "liste des pages" ne contient qu'une seule page => 1 clic sur le "thème" ouvre directement le contenu de la page, sans passer par la liste ! Pratique pour afficher la météo, ou le plan du camping par exemple ...
1. Livret d’accueil - thèmes
1. Cliquez sur l’onglet « Livret numérique »
2. Cliquez sur le bouton « + Ajouter un thème »
3. Ajoutez un titre et une image à votre premier thème (format image conseillé : 500 x 200 pixels)
Annuler les modifications
Enregistrer votre travail => les modifications apportées seront visibles pour vos clients
Modifier l’ordre des thèmes (« glisser-déposer »)
Ajouter un titre
Ajouter une image (format conseillé : 500 x 200 pixels)
Afficher/Masquer le thème => quand il est masqué, le thème et son contenu sont invisibles par vos clients
Afficher la liste des pages du thème (en cliquant sur l'icône "édit" ou sur l’image)
Supprimer le thème et son contenu. ⚠️ ATTENTION, cette action est irréversible ! En cas de fausse manip, contactez-nous.
Ajouter un thème supplémentaire
ℹ️ Les images sont acceptées au format JPG, JPEG et PNG.
⚠️ Pour un meilleur rendu, nous vous conseillons d'importer vos images à la taille : 500 x 200 pixels.
💡 ASTUCE : Copier/coller des Emoji et/ou Symboles pour améliorer vos mises en page et mettre en valeur vos informations importantes !
➠ Windows : maintenez les touches “windows” et “.”
➠ Mac : maintenez les touches “cmd”, “ctrl” et "espace"
2. Livret d’accueil - Liste des pages
Après avoir cliqué sur l’image ou la flèche du thème de votre choix (G), vous pouvez ajouter une ou plusieurs pages.
ℹ️ Note : quand il n’y a qu’une seule page, la liste des pages ne s’affiche pas sur le livret d’accueil du client => le contenu de la page est directement affiché.
3. Ajoutez un titre et une image à votre premier thème (format image conseillé : 500 x 200 pixels)
Annuler les modifications
Enregistrer votre travail => les modifications apportées seront visibles pour vos clients
Modifier l’ordre des pages (« glisser-déposer »)
Ajouter un titre
Ajouter une image (format conseillé : 500 x 200 pixels)
Afficher/Masquer la page => quand la page est masquée, son contenu est invisible par vos clients
Afficher le contenu de la page (en cliquant sur l'icône "édit" ou sur l’image)
Supprimer la page et son contenu. ⚠️ ATTENTION, cette action est irréversible ! En cas de fausse manip, contactez-nous.
Ajouter une page supplémentaire
ℹ️ Les images sont acceptées au format JPG, JPEG et PNG.
⚠️ Pour un meilleur rendu, nous vous conseillons d'importer vos images à la taille : 500 x 200 pixels.
💡 ASTUCE : Copier/coller des Emoji et/ou Symboles pour améliorer vos mises en page et mettre en valeur vos informations importantes !
➠ Windows : maintenez les touches “windows” et “.”
➠ Mac : maintenez les touches “cmd”, “ctrl” et "espace"
3. Livret d’accueil - pages (contenu)
Après avoir cliqué sur l’image ou la flèche de la page de votre choix (G), vous pouvez ajouter un contenu détaillé.
- Vous pouvez modifier l'ordre des différentes zones en cliquant sur "Déplacer" (glisser/déposer)
- Vous pouvez supprimer une zone en cliquant sur l'icône rouge "poubelle"
- Vous pouvez ajouter des nouvelles zones grâce aux boutons "+ Paragraphe", "+ Image", "+ Bouton"
Annuler les modifications
Enregistrer votre travail => les modifications apportées seront visibles pour vos clients
Modifier l’ordre des zones (« glisser-déposer »)
Ajouter un titre et/ou du texte
Ajouter une image
Supprimer la zone. ⚠️ ATTENTION, cette action est irréversible !
Visualiser "en live" le rendu client
Ajouter une nouvelle zone
ℹ️ Vous pouvez ajouter plusieurs boutons vers des liens différents. Pour que les boutons fonctionnent correctement sur un mobile, pensez à indiquer l’indicatif du pays pour les N° de tel (ex : +33) et vérifiez que l’adresse postale indiquée est correctement identifiée dans Google Maps ou Apple PLANS.
Les images sont acceptées au format JPG, JPEG et PNG.
⚠️ Pour un meilleur rendu, nous vous conseillons d'importer vos images à la taille : 500 x 200 pixels.
💡 ASTUCE : Copier/coller des Emoji et/ou Symboles pour améliorer vos mises en page et mettre en valeur vos informations importantes !
➠ Windows : maintenez les touches “windows” et “.”
➠ Mac : maintenez les touches “cmd”, “ctrl” et "espace"
Enregistrer
Il est fortement conseillé d’enregistrer régulièrement votre travail. Pour cela, cliquez simplement sur le bouton « enregistrer » quand il est présent en haut de page. Une fois cliqué, le bouton disparait => les modifications ont été enregistrées.
⚠️ ATTENTION, pensez à enregistrer avant de fermer la page web ou le navigateur, sinon les dernières modifications « non enregistrées » seront perdues.
ℹ️ Vos différents contenus sont visibles par vos clients aux conditions suivantes :
-
L'ajout/modification de contenu a été enregistré
-
Le contenu n’est pas « masqué » =
visualiser le rendu (affichage client)
Vous pouvez pré-visualiser le livret d’accueil numérique tel qu’il s’affiche pour vos clients en cliquant sur le lien affiché en haut de page.
⚠️ Vous devez avoir enregistré les dernières modifications pour accéder à la pré-visualisation.